¡Hola, jóvenes! Halo, Jugend! Hello, young people! Odwiedziły nas dzisiaj dwie grupy wspaniałych młodych ludzi zaciekawionych tym, czym my się w tym Archiwum właściwie zajmujemy 
. Pierwsza z grup przyjechała prosto z dalekiej Hiszpanii, a do Polski przyjechali w ramach wymiany międzyszkolnej. Nas jednak nie da się zaskoczyć, gdyż archiwiści płynnie posługują się wieloma językami, w tym przede wszystkim niemieckim, angielskim i hiszpańskim. Dlatego nie bójcie się nas odwiedzać w ramach wycieczek i lekcji archiwalnych – na pewno znajdziemy wspólny język
Uczestnicy wycieczek zapoznali się z naszym niesamowitym zasobem, obejrzeli magazyny archiwalne, wysłuchali porad dotyczących konserwacji i zabezpieczania archiwaliów i wzięli udział w profesjonalnym procesie digitalizacji.
Dziękujemy za odwiedziny i gorąco zapraszamy grupy zorganizowane do zapisywania się na wycieczki i lekcje archiwalne, więcej informacji oraz wolne terminy dostępne pod nr telefonu: 94 3170 360 lub adresem e-mail sekretariat@koszalin.ap.gov.pl